التخطي إلى شريط الأدوات

أحمد أبو الخير

أخبار

سؤال كليشيهي: لماذا تترجم؟

تقرير: أحمد أبو الخير هناك مثل شعبي مصري يدور على الألسنة، أحيانًا يُمكن سماعه في مواطن لا يقال فيها، لا…

أكمل القراءة »
لقاءات وحوارات

رضا البهات: أنا مُلتبس على نفسي..

أجرى الحوار كُلاً من: حسين عبد العزيز، وأحمد أبوالخير   في أحد أحياء المنصورة الصاخبة تكمن عيادته. العيادة يُداوي منها…

أكمل القراءة »
أخبار

ست وعشرون عينًا في ورشة ممدوح رزق

أحمد أبو الخير    في خلال آخر عشر سنوات تقريبًا، انتشرت فكرة الورش الابداعية بشكل مكثف، حيث فيها تعليم أو…

أكمل القراءة »
لقاءات وحوارات

خليل الزيني: الطبقة المتوسطة صمام الأمان في المجتمع «حوار»

حوار: أحمد أبو الخير من أكثر الطبقات المُجتمعية التي تمر بحالات كثيرة، تُغير جِلدها من حين لآخر، تتقلب على ذاتها…

أكمل القراءة »
ترجمة

ماذا يعتقد زوجك فيم تكتبينه من روايات؟

مقالة لـ : جيمي كواترو نُشِرت على موقع ذا باريس ريفيو في 16 يناير 2018 م ترجمة : أحمد أبوالخير…

أكمل القراءة »
لقاءات وحوارات

«ممدوح رزق» الخارج عن النص.. «حوار»

أجرى الحوار / أحمد أبو الخير ممدوح رزق الخارج عن النص   سينظر إليك، نظره فاحصة، أي طرف في الحديث…

أكمل القراءة »
ترجمة

كارسون مكولرز على حافة الإنتحار.. حديث عن علم النفس وعقل الفنان

إميلي تمبل ترجمة / أحمد أبوالخير نقلاً عن ليتراري هاب . كارسون مكولرز على حافة الإنتحار. حديث عن علم النفس،…

أكمل القراءة »
إبداع

«التكبير الحتمي لداخليات نفوس القطط».. قصة لـ «أحمد أبو الخير»

قصة: أحمد أبو الخير أشبه ما يكونُ بِحَك فَورة الرأسِ أو الأنفِ إن كان باليد شحم أو حتى إزالة القشرة…

أكمل القراءة »
ترجمة

أحمد أبو الخير يكتب: طه حسين الفرنسي

بقلم: أحمد أبو الخير طه حسين. عميد الأدب العربي، مُجدد التاريخ، جَرس التنبيه لمستقبل الثقافة، صاحب أبو العلاء المعري، رفيقه.…

أكمل القراءة »
إبداع

«التالي» 

قصة: أحمد أبو الخير ها هي اللوحة أمامك، لابد من التحفيز؛ لتضع بعض الرتوش، تخلق أشياء، تٌوجدها من العدمِ، تدفع…

أكمل القراءة »